I thought the second series of Twin Peaks (despite some good bits) damaged the integrity of the first series. For me, the first series was complete, if unsatisfying. And - again, for me - FWWM compounded that damage.
My beef with mainstream-media-paid Lynch is that he opens with all the indicators of a post-modern film noir thriller, then doesn't deliver on that promise.
According to the wikipedia, the original plan was to make three Twin Peaks films but the studio, sensing slackening public infatuation, pulled the plug. So the fault was, as usual, very much a team effort.
That's interesting. Hard to see where a third film would have fit.
I think the original plan was to capitalize (literally) on Lynch's expansive vision, but lack of prospective punters caused a hard reset.